BIENVENUE
Probablement
lendroit le plus populaire de lEssex pour les vacanciers,
riche en histoire et remarquable pour son climat sec, le Nord-Est du
comté de lEssex est un endroit formidable où apprécier la côte.
Trois principales stations balnéaires sont implantées le long de la
côte ensoleillée de lEssex. Pour les passionnés de voile, les
petites villes telles que Brightlingsea et Tendring sont aussi un bon
choix.
Nous vous invitons donc à rester quelque temps et à explorer les villes
historiques, la campagne et le magnifique littoral du district de Tendring.
L héritage maritime de Harwich et les ravissants paysages de Constable
contribuent à faire du Nord-Est de lEssex une région des plus
attrayantes à visiter. Une large gamme dhôtels, de pensions, de
restaurants et de gîtes est à votre disposition afin de rendre votre
séjour le plus agréable possible. La région est remarquablement située
pour faire des excursions dans le comté voisin de Suffolk, à Londres,
à Cambridge et dans dautres parties de l
Villes
et villages principaux
Harwich et Dovercourt
La station
balnéaire traditionnelle et idéale pour la famille avec la plage et
le soleil mais aussi deux théâtres, des distractions, la jetéLe port
international est le point dentrée principal de la côte Est. Harwich
garde encore une forte saveur de la petite ville de marins quelle
était au Moyen-Age. Actuellement, elle est très populaire en raison
de sa situation avantageuse pour observer les nombreuses allées et venues
des bateaux dans le port et à Felixstowe. Au temps dElisabeth
1, les célèbres marins Hawkins, Frobisher et Drake sont partis de Harwich
pour plusieurs expéditions et en 1561 la reine Elisabeth a visité la
ville. Christophe Newport capitaine de lexpédition Godspeed qui
a fondé Jamestown (Virginia) en 1607 et Christopher Jones, capitaine
du Mayflower ont vécu à Harwich ainsi que la fait plus tard un
parent de ce dernier John Alden qui est parti pour les Amériques en
1620. La maison de Christopher Jones se trouve juste à côté du quai
dans "Kings Head Street". Plus tard, le roi Charles II est
parti pour sa première croisière de plaisance de Harwich et quand le
célèbre chroniqueur Samuel Pepys était député au Parlement, Harwich
était le quartier-général de la flotte royale. Parmi dautres visiteurs
importants, on compte Lord Nelson et Lady Hamilton qui ont séjourné
à lauberge. The Three Cups dans Church Street . La
vieille ville contient une abondance dédifices historiques dominés
par les deux phares ( High and Low lighthouses ), lancienne grue
à roue ( Treadwheel Crane), le palais des corporations (Guildhall),
et lun des plus anciens cinémas du pays (Electric Palace Cinema)
construit en 1911. Dovercourt est un centre commercial et une station
balnéaire avec des falaises et des plages. Les phares en fer (Iron light
houses ou leading lights) situés tout près de "lower
marine parade" constituent une particularité historique . Un feuilleton
télévisé à succès à été tourné ici et il existe aussi une piscine moderne
et dautres distractions.
Clacton-on-Sea
e
(Clacton Pier) et une large gamme déquipements pour faire du sport
et samuser. Les jardins publics, qui sont situés en haut de la
falaise ( Cliff top public gardens) valent aussi bien la peine dune
visite que la grande variété de magasins, de restaurants et dhôtels
situés dans le centre ville et au bord de la mer. La partie la plus
ancienne de la ville appellée : "Great Clacton" est composée
dun groupe attrayant de magasins, pubs et restaurants à lombre
de léglise paroissiale datant du 12ème siècle. Une foire était
tenue aux environs du pub "Ship Inn" chaque 29 juin pendant
700 ans mais cette pratique a cessé en 1872.
Wivehoe
Cest une ville située au bord de la rivière Colne entre les deux
villages fluviaux Rowhedge et Fingringhoe. Autrefois, cétait un
repère pour les contrebandiers. Au Moyen-Age, les habitants de Wivenhoe
gagnaient leur vie grâce à la pêche, mais dès le 15ème siècle, cest
la consruction navale qui sest développée au détriment de celle-ci.
Pendant la dernière guerre, des dragueurs de mines ont été construits
ici. Léglise pour une grande partie, date du 19ème siècle mais
la tour-ouest a été construite en 1500. Par ailleurs, une magnifique
statue en laiton de William : vicomte de Beaumont, y est exposée. Luniversité
dEssex est située dans le Wivenhoe Park tout près du village et
les bâtiments principaux sont entourés de terrains boisés près de la
rivière. Ils sont formés de deux groupes de grandes tours résidentielles
avec un complexe central de bâtiments annexant des espaces libres et
des terrasses. Ces tours sont reliées par des allées piétonnes. Ouverte
pour la première fois en 1964, luniversité compte actuellement
plus de 5000 étudiants de toutes régions du monde.
Frinton-on-Sea
& Walton-on-the-Naze
Frinton
est une station balnéaire de grande classe qui a attiré la royauté,
les stars de cinéma et les leaders de lindustrie et du commerce.
Les avenues bordées darbres mènent à lEsplanade et sétendent
aux pelouses surmontant les falaises. Dans Connaught Avenue, la Bond
Street de la côte-est, les commerçants maintiennent une vieille tradition
de service aimable, courtois et vraiment accueillante. Walton est une
station balnéaire pour la famille avec une superbe plage de sable fin.
Les pittoresques rues étroites de la ville contiennent de nombreux magasins,
restaurants et pubs qui dominent lune des plus longues jetées
du pays.
Manningtree
& Mistley
Villes
situées lune à côté de lautre, aux portes de la "campagne
de Constable ". Depuis le rivage, réputé pour ses colonies de cygnes,
on peut apprécier de très belles vues du comté de Suffolk. La fontaine
du Cygne (Swan fountain) à Mistley constitue un exemple des tentatives
du propriétaire Richard Rigby de transformer Mistley en une station
thermale à la mode. Manningtree dispose dun groupe impressionant
de magasins, restaurants et pubs de style Georges V et offrant un service
de haut niveau. On pense que lallusion dans Henri IV de Shakespeare
et Falstaff, "that roasted Manningtree ox" se réfère à la
pratique qui consistait à rôtir un boeuf entier lors de la foire annuelle
de la ville au Moyen-Age. Matthew Hopkins, le célèbre chasseur de sorcières
a semé la terreur dans la communauté villageoise au 17ème siècle. Ses
victimes étaient pendues sur la petite place du village.
Brightlingsea
Se distingue car cest le seul des cinq ports - association
de ports du Moyen-Age du Sud-Est de lAngleterre - situé en dehors
des comtés du Kent et du Sussex. Ses navires et ses marins sont partis
en mer depuis des lustres.
Le
manoir Jacobes Hall datant du 13ème siècle transformé en restaurant,
est lune des constructions les plus anciennement habitées de lEssex.
Dans léglise paroissiale qui sélève au point le plus haut
des environs de la ville on peut trouver des plaques en céramique en
mémoire des habitants qui ont péri en mer. Town Hard est lendroit
doù vous pouvez voir les allées et venues sur le rivage. A noter
les activités de la Smack Preservation Society qui maintient les liens
de la mer au passé.
St
Osyth
Le village a pris son nom de Sainte Osyth, fille dun
roi chrétien de lAnglia-Est et le prieuré voisin est construit
à lemplacement dun couvent fondé par la princesse. Le village
est situé sur un carrefour avec un groupe attrayant de magasins et de
restaurants. Le centre du village est dominé par le prieuré et léglise
paroissiale datant du 12ème siècle. Dans la crique avoisinante se trouvent
un garage à bateaux et un lac pour faire du ski nautique.
Thorpe
le Soken
Cest un village-carrefour avec un nombre impressionant
de magasins de qualité (notamment des magasins dantiquités), de
restaurants et de pubs disposés parmi un mélange attrayant de monuments
historiques.
Ardleigh
Cest le village le plus occidental du district, avec
de charmantes "chaumières" des 16ème et 17ème siècles. On
peut y admirer la belle église de Butterfield située autour du carrrefour
principal. A proximité se trouve le barrage dArdleigh célèbre
pour ses sports nautiques et la pêche à la truite.
Beaumont
cum Moze
Un petit village près de Thorpe-le-soken dont le quai servait
autrefois à charger et à décharger les navires passant par les "Walton
backwaters". Le quai est construit avec des pierres de Old London
Bridge.
Tendring
Le village qui donne son nom à la fois à la péninsule et
au district. Cest là que se trouve léglise Saint Edmond
avec son élégant clocher qui peut-être vu à des kilomètres à la ronde.
Léglise est dédiée au dernier roi de lAnglia-Est, martyrisé
par les Danois au cours du 9ème siècle.
Campagne
et littoral
La côte comporte un mélange attrayant de plages de sable
fin, de falaises basses et de vastes criques dont certaines contiennent
des bateaux de plaisance. Lestuaire du Stour, Hamford waters et
lestuaire du Colne sont tous renommés pour leurs oiseaux de mer
et dautres animaux sauvages; de nombreuses zones sont protégées
en tant que réserves naturelles. La route qui part de Manningtree et
qui mène à Ramsey traverse certains des plus beaux paysages du littoral
de LEssex avec de superbes vues des côtes du comté de Suffolk.
Le Naze, juste au nord de Walton vaut bien la peine dune visite
car cest une zone côtière étendue offrant une aire de récréation
et de pique-nique avec une superbe vue sur Harwich et Felixstowe. Les
falaises de grès sont réputées mondialement pour leurs dépôts de coquillages
et de fossiles. Une piste naturelle a été créée à proximité et on peut
y admirer de rares papillons de jour et de nuit. Un autre emplacement
côtier pour pique-niquer se trouve à Holland Haven, près de Holland-on-sea.
De nombreux itinéraires de promenades montrent toute la variété des
paysages côtiers.
Mistley
Place Park Enviromental Centre
Un
parc de 6 hectares comprenant des routes de campagne, des lacs, la faune
locale dans son milieu naturel, des animaux domestiques et de vues splendides
sur lestuaire du Stour. Toilettes, salon de thé et jardins. Idéal
pour des excursions scolaires en famille et en groupe. Ouvert tous les
jours.
Les
jardins de Beth Chatto
White
Barn House, Elmstead Market. Deux hectares de jardins comprenant des
jardins deau étendus, des chemins ombragés et un jardin de type
méditérranéen, où prospèrent des plantes aromatiques qui supportent
la sécheresse. La pépinière voisine comporte une grande variéte de plantes
à vendre.
Histoire
locale
Les deux phares de Harwich, datant de 1818, le grand et le
petit sont construits sur la direction de John Renne et ont remplacé
les anciennes constructions en bois. Les bateaux entrant au port se
placaient de manière à ce que les lumières apparaissent lune au-dessus
de lautre afin dindiquer le bon chenal. Avec le changement
de litinéraire du canal (1863), les phares nont plus été
vues
vues
vues vues utilisés et de nouveaux phares en fonte, dressés à Dovercourt
ont pris la relève. Ces derniers sont en train dêtre rénovés.
Actuellement, le grand phare est une résidence privée. Le petit phare
situé sur lesplanade à côté de Harwich Green abrite le musée maritime
local, ouvert de Pâques au 31 Octobre, le dimanche après-midi seulement
The
Guildhall, Harwich
Ancien
palais des corporations, reconstruit en 1769. On peut admirer la Chambre
du Conseil, le parloir du maire et dautres pièces. Lancienne
prison contient duniques croquis de bateaux . Documents intéressants
démontrant les liens de Harwich avec Pepys, les Pèlerins et la colonisation
de la Virginie.
The
Martello Towers
Les
tours de Martello font partie dune série de fortifications construites
sur la côte Est et entre les comtés de Suffolk et de Kent. Ces tours
rondes en briques avec chacune un canon installé sur son toit ont constitué
la défense du littoral à lépoque Napoléonienne. Lidée vient
dune ancienne tour en pierres de la Baie de Martello, en Corse,
qui a résisté à une attaque navale Britannique. En général les tours
sont bien conservées et on peut les admirer le long de la côte du Tendring,
de Walton à Point Clear.
The
Redoubt, Harwich
"The
Redoubt", actuellement un musée, a été reconstruite en 1808. Elle
faisait partie de la série de fortifications pour neutraliser la menace
dune invasion française. Cest une gigantesque tour de Martello
équipée à lorigine de 10 canons et entourée dun fosse profonde.
Les coups de canon pouvaient atteindre les navires dans le port de Harwich.
Dautres tours ont été construites à Dungeness, Hythe et Eastbourne.
Ouvert de Pâques au 31 Octobre, les dimanches seulement.
Mistley
Quay Workshops
Ateliers
du quai de Mistley: potiers, luthiers, fabricants de clavecins, menuisiers,
relieurs, fabricants et restaurateurs de verres teintés pour fenêtres.
Salon de thé.
The
Old Light Boat House
East Terrace, Walton-on-the-Naze
Un
musée qui explique lhistoire locale et le développement rural
et maritime de Frinton, Walton et les petits villages sappellent
"The Sokens", logé dans un ancien garage pour canaux de sauvetage.
Ce musée est âgé de plus de 100 ans. Ouvert de Mai a Septembre.
The
East Essex Aviation Museum
Musée
de laviation situé dans la tour de Martello, Point Clear. Le sol
et le toit sont dorigine. Exposition intéressante daviation
militaire, de photographies militaires et navales, duniformes
et dautres objets mémorables en rapport avec l armée de
lair locale et americaine. Dexcellentes vues depuis la tour
sur lestuaire du Colne et Brightlingsea. Ouvert de Mai à Septembre.
Mistley
Towers
Les
tours de Mistley. Ruines dune église, transformée daprès
les plans de Robert Adam. Seules les tours ont été épargnées lors de
la destruction de léglise en 1870.
Pour
reserver vos vacances
Que vous cherchiez un gîte, un "Bed and Breakfast"
chez des particuliers, une chambre confortable dans une auberge à la
campagne ou un hébergement luxueux dans un camping, vous allez le trouver
dans le district de Tendring. Faites votre choix en mentionnant la référence
de ce site Internet. Les offices de tourisme offrent gratuitement un
service de réservation dhôtels, de maisons dhôtes et de
Bed and Breakfast.
Pour
plus dinformations ou pour recevoir un guide des vacances , veuillez
contacter :
Clacton-on-Sea
Tourist Information Centre
Town Hall, Station Road
Clacton on Sea
Essex CO15 1SE
Tel: +44 1255 686633
Fax: +44 1255 686411
Harwich
Tourist Information Centre
Near Safeways, Iconfield Park
Tel: +44 1255 506139
Fax: +44 1255 240570